Hastane ve Adli Tıp Malzeme Alımı: Paslanmaz Ekipman & Morg

Adli Tıp kurumları & hastaneler için paslanmaz ekipmanları İmalat Üretim

Aşağıdaki malzemeler; morg/anatomi (otopsi masası, morg ünitesi/ceset muhafaza), ameliyathane, sterilizasyon ve genel hastane paslanmaz ekipmanları üretiminde en sık kullanılan “standart” bileşenlerdir. (Ürün tipine göre değişebilir.)

1) Ana gövde ve temas yüzeyleri

  • Paslanmaz çelik sac ve profil
    • AISI 304 (18/8 CrNi): hastane paslanmaz ekipmanlarında çok yaygın. AISI 316 / 316L: daha yüksek korozyon dayanımı gereken ortamlarda (kimyasal/klorür yükü yüksek temizlik rejimleri vb.) tercih edilir.
  • Paslanmaz bağlantı elemanları (vida, somun, perçin, rondela – tercihen A2/A4 sınıfları)
  • Paslanmaz boru ve fittings (drenaj, sprey hattı, su giriş-çıkış parçaları)

2) Üretim sarf malzemeleri ve proses

  • TIG kaynak sarfları / kaynak telleri (304 için 308L, 316 için 316L gibi uygulamaya göre)
  • Taşlama–polisaj sarfları (hijyenik yüzey için satine/polisaj)
  • Yüzey temizleme–pasivasyon kimyasalları (kaynak bölgesi korozyon riskini azaltmaya yönelik proseslerde)

3) Sızdırmazlık, hijyen ve ergonomi parçaları

  • Silikon/EPDM contalar, fitiller
  • Gıda/medikal uyumlu hortumlar (uygulamaya göre)
  • Köşe korumalar, tamponlar, kaydırmaz pabuçlar
  • Tekerlek grupları (frenli/fren­siz; taşıma arabası, sedye vb. için)

4) Isı yalıtımı ve soğutmalı morg sistemleri (morg dolabı/ünitesi vb.)

  • Isı yalıtım malzemeleri (PU enjeksiyon, XPS/taşyünü gibi tasarıma göre)
  • Soğutma grubu bileşenleri (kompresör, evaporatör, kondenser, fanlar)
  • Dijital kontrol/termostat ve sensörler (NTC/PT100 vb.)
  • Aydınlatma (LED), kablolama, pano elemanları (IP korumalı tercihleri)

5) Ürün tipine göre kullanılan diğer yüzeyler

  • Temperli cam / polikarbon (kapak/izleme pencereleri)
  • Antibakteriyel/kolay temizlenir polimerler (raf, seperatör, aksesuar – modele göre)

Not: Otopsi ve morg ekipmanlarında “kolay temizlenebilir, gözeneksiz yüzey” yaklaşımı sektörde temel beklentidir; otopsi masaları paslanmaz çelik gibi kolay temizlenebilir yüzeylerle anılır.

Adli Tıp Kurumları ve Hastaneler İçin Paslanmaz Ekipman Seçim Rehberi

Hijyen, dayanım, doğru malzeme ve belgeli süreç: Neyi satın aldığınızı bilin.

Adli Tıp kurumları ile hastanelerde kullanılan paslanmaz ekipmanlar (morg ünitesi, otopsi masası, doktor el yıkama evyesi, cerrahi alet yıkama evyesi, paslanmaz tezgâh ve dolaplar) “görünüşte benzer” dursa da; malzeme kalitesi, kaynak işçiligi, yüzey bitişi, drenaj ve sızdırmazlık detayları uzun vadede ciddi fark yaratır.

Piyasada en çok aranan terimlere bakın: “otopsi masası”, “morg ünitesi”, “doktor el yıkama evyesi”, “AISI 304 paslanmaz”… Bu kelimeler boşuna popüler değil. Çünkü sağlıkta paslanmaz ekipman, yalnızca bir mobilya değil; hijyen zincirinin bir halkasıdır.  

1) Hangi ürünler konuşuyoruz?

Adli tıp ve hastane tarafında paslanmaz ekipman denince en sık şu gruplar öne çıkar:

  • Morg / anatomi: morg dolabı/ünitesi, ceset muhafaza ünitesi, otopsi masası, diseksiyon masası, kadavra taşıma arabası
  • Ameliyathane / steril alan: doktor el yıkama evyesi (fotoselli/diz kontrollü), cerrahi alet yıkama evyesi, paketleme masası, paslanmaz dolap ve raflar
  • Genel hastane: paslanmaz çalışma masaları, ilaç/evrak dolapları, atık ekipmanları vb.

Özellikle otopsi masaları; morg ve adli patoloji alanlarında, kolay temizlenebilen gözeneksiz yüzey yaklaşımıyla tanımlanır.

2) “304 mü 316 mı?” Doğru paslanmazı seçmek

Sağlık ekipmanlarında en yaygın görülen sınıflar:

  • AISI 304 (18/8 CrNi): Hastane paslanmaz ekipmanlarında çok kullanılan standartlardan biridir (el yıkama evyeleri, yıkama bankoları, çalışma masaları vb.). AISI 316 / 316L: Daha agresif kimyasalların, yoğun dezenfeksiyonun veya korozyon riskinin arttığı koşullarda avantaj sağlar; 316/316L’nin 304’e göre daha yüksek korozyon dayanımı vurgulanır.

Özet: “En pahalı en iyidir” değil; doğru kullanım yerine doğru kalite esastır.

3) İyi bir paslanmaz ekipmanı ele veren 7 kalite detayı

Satın alma veya teknik şartname hazırlarken şu maddeleri mutlaka sorun:

  1. Malzeme sınıfı ve izlenebilirlik (AISI 304/316; mümkünse malzeme sertifikası)
  2. Kaynak kalitesi (çapak, boşluk, gözenek yok; hijyenik birleşim)
  3. Yüzey bitişi (temizliği kolaylaştıran satine/polisaj)
  4. Keskin kenar yok (iş güvenliği + temizlik kolaylığı)
  5. Drenaj ve sıvı yönetimi (özellikle otopsi/yıkama ünitelerinde kritik)
  6. Teker, menteşe, ray, kilit gibi mekanik parçaların kalitesi
  7. Servis ve yedek parça (kamu kurumlarında sürdürülebilirlik şart)

4) Belge ve standartlar: “TSE vs.” gerçekten ne ifade eder?

Kurumsal alımlarda belgeler, “güven” kadar “şartname uyumu” demektir. Örneğin TSE ürün belgelendirme yaklaşımında; belgelendirme, ürünün ilgili Türk Standardına/kriterine uygunluğunun doğrulanması için üretim yeri incelemesi ve ürünün muayene-deney süreçlerini içerir; ayrıca belgelendirilen kuruluşlar düzenli gözetim kapsamındadır.

Projenizin niteliğine göre istenen belgeler değişebilir. En sağlıklısı, ihaleye/kuruma göre “belge paketini” (test raporları, uygunluk dokümanları, garanti–servis taahhütleri vb.) teklif dosyasında netleştirmektir.

5) Yıldızlar Soğutma yaklaşımı: “Sadece ürün değil, çözüm teslimi”

Yıldızlar Soğutma olarak odağımız net:

  • Adli tıp ve hastane kullanımına uygun paslanmaz ekipmanlarda, ihtiyaca göre özel ölçü / proje bazlı üretim
  • Malzeme seçiminde AISI 304 – AISI 316/316L gibi alternatifleri, kullanım senaryosuna göre doğru konumlandırma
  • Üretimde hijyenik detaylar (yüzey, kaynak, drenaj), sağlam mekanik kurgu ve uzun ömür
  • Kurumsal alımlarda beklenen dokümantasyon ve kalite yaklaşımı (gerektiğinde şartnameye uygun belge/rapor seti, garanti ve servis planı)

Eğer “morg ünitesi”, “otopsi masası”, “doktor el yıkama evyesi”, “paslanmaz hastane ekipmanları” gibi ürünlerde teklif topluyorsanız; yalnız fiyata değil, yukarıdaki 7 kalite maddesine göre kıyas yapın. Çünkü sağlık ortamında gerçek maliyet, çoğu zaman arıza, paslanma, temizlik zorluğu ve servis gecikmesi ile ortaya çıkar.

Projenizin metrajını ve şartnamesini paylaşın; size kullanım alanına göre doğru paslanmaz sınıfı, doğru ürün konfigürasyonu ve teknik gerekçeleriyle birlikte net bir teklif hazırlayalım.

Adli Tıp & Hastane Paslanmaz Ekipmanları | Yıldızlar Soğutma
Morg ünitesi, otopsi masası, el yıkama evyesi ve paslanmaz hastane ekipmanlarında malzeme seçimi, kalite ve TSE süreçleri rehberi.

.

Adli Tıp ve Hastaneler İçin Paslanmaz Ekipmanlarda Kullanılan Malzemeler (Kısa Liste)

  • Paslanmaz çelik sac/profil/boru: AISI 304 (18/8 CrNi), ihtiyaç halinde 316 / 316L Paslanmaz bağlantı elemanları: A2/A4 vida–somun–rondela, perçin
  • Kaynak sarfları: TIG kaynak telleri (malzeme sınıfına uygun)
  • Yüzey işlem sarfları: taşlama/polisaj, satine fırça ürünleri
  • Sızdırmazlık: silikon/EPDM conta, fitil
  • Drenaj/tesisat parçaları: paslanmaz sifon, vana, fittings
  • Mekanik aksam: ağır hizmet tekerlek (frenli), ray–menteşe–kilit
  • (Soğutmalı morg ünitelerinde) izolasyon: PU, XPS vb. (tasarıma göre)
  • (Soğutmalı sistemlerde) soğutma bileşenleri: kompresör, evaporatör, kondenser, fan, kontrol–sensör (modele göre)

Otopsi/anatomi masalarında “paslanmaz çelik veya gözeneksiz, kolay temizlenebilir yüzey” vurgusu sektör ürün tanımlarında da geçer

Adli Tıp ve Hastaneler İçin Paslanmaz Ekipman Seçimi

(Morg Ünitesi, Otopsi Masası, El Yıkama Evyesi ve Özel İmalatlar)

Adli Tıp kurumlarında ve hastanelerde paslanmaz ekipman seçimi, yalnızca “metal bir ürün” almak değildir. Hijyen, korozyon dayanımı, izlenebilir malzeme, doğru işçilik ve belgelendirilebilir süreç; sahada yıllarca sorunsuz çalışmanın anahtarıdır. Bu yüzden alım yaparken şu sorunun cevabını netleştirmek gerekir:

“Bu ekipman, benim temizlik–dezenfeksiyon rutinimde ve çalışma koşullarımda yıllarca formunu korur mu?”

1) Hangi paslanmaz? 304 mü, 316/316L mi?

Hastane ve adli tıp ekipmanlarında en yaygın seçim AISI 304 (18/8 CrNi)’dir; ürün tanımlarında 304/18-8 ifadesini sık görürsünüz.
Ancak bazı alanlarda daha yüksek korozyon dayanımı gerekebilir. 316/316L, içerdiği molibden (Mo) sayesinde özellikle klorürlü ortamlarda (agresif temizlik kimyasalları, tuzlu/yoğun dezenfeksiyon rejimleri vb.) daha yüksek pitting/aralık korozyonu direnciyle öne çıkar.

Pratik kural:

  • Genel hastane paslanmazlarında çoğu senaryoda 304 doğru ve ekonomik çözümdür.
  • Kimyasal/klorür yükünün arttığı, “en zorlu temizlik” senaryolarında 316/316L değerlendirilmeye değer.

2) Otopsi masası ve morg ekipmanında kritik konu: kolay temizlik + gözeneksiz yüzey

Otopsi/anatomi ekipmanları, doğası gereği sıvı yönetimi (drenaj) ve hijyenik tasarım ister. Sektör ürün açıklamalarında da “paslanmaz çelik veya gözeneksiz, kolay temizlenebilir yüzey” vurgusu yapılır.
Bu yüzden sadece sac kalınlığı değil; kaynak dikişi kalitesi, iç köşelerin yuvarlatılması, sıvı akış yönleri, gider tasarımı gibi detaylar satın almanın gerçek değerini belirler.

3) “Malzeme sertifikası var mı?” Kurumsal alımlarda izlenebilirlik

Kamu ve kurumsal alımlarda sık istenen dokümanlardan biri EN 10204 3.1 muayene sertifikasıdır. Bu belge; malzemenin kimyasal/mekanik değerlerinin ve parti bilgisinin izlenebilirliğine katkı sağlar.
Özellikle adli tıp–hastane gibi yüksek sorumluluk alanlarında, teklif dosyasında malzeme izlenebilirliği net yazılmalıdır.

4) TSE ve “belge” konusu: sadece logo değil, süreçtir

TSE’nin ürün belgelendirme yaklaşımında; belgelendirme, ürünün ilgili standarda/kritere uygunluğunun doğrulanması amacıyla üretim yeri incelemesi ile ürünün muayene ve deneylere tabi tutulmasını içerir.
Bu şu anlama gelir: “Belge” talep ediliyorsa, üreticinin dokümantasyon, kalite kontrol ve izlenebilirlik kültürü de masaya gelir.

5) Satın almacı için kontrol listesi (hızlı)

Teklif alırken şu maddeleri yazılı isteyin:

  • Paslanmaz sınıfı: 304 / 316 / 316L
  • Yüzey bitişi: satine/polisaj standardı (temizlik kolaylığı)
  • Kaynak ve kenar işçiligi: hijyenik birleşim, çapaksız detay
  • Drenaj tasarımı: gider, eğim, sıvı akış yönleri (otopsi/yıkama ürünlerinde kritik)
  • İsteniyorsa: EN 10204 3.1 sertifika/raporlama
  • Garanti, servis, yedek parça süreci (morg/soğutma ürünlerinde özellikle)

Yıldızlar Soğutma: Kuruma Uygun Üretim, Projeye Uygun Çözüm

  • Adli tıp ve hastane kullanımına uygun paslanmaz ekipman imalatı (morg ünitesi, otopsi masası, yıkama–el yıkama üniteleri, paslanmaz tezgâh/dolap/raf vb.)
  • Kullanım senaryonuza göre 304–316/316L malzeme önerisi (korozyon/temizlik rejimine göre)
  • Kurumsal alımlarda; şartnameye göre belge ve raporlama ihtiyaçlarını (TSE beklentileri, malzeme sertifikaları gibi) teklif dosyasında netleştirme

 

Adli Tıp & Hastane Paslanmaz Ekipmanları | Yıldızlar Soğutma
Morg ünitesi, otopsi masası ve hastane paslanmaz ekipmanlarında 304–316/316L malzeme seçimi, EN 10204 3.1 izlenebilirlik ve TSE belgelendirme mantığıyla satın alma rehberi.

  •  “Morg Ünitesi” odaklı,
  • “Otopsi Masası” odaklı,
  • “Ameliyathane El Yıkama Evyesi”
    1) Paslanmaz ekipmanlarda kullanılan malzemeler listesi
  1. Gövde / taşıyıcı yapı
  • Paslanmaz çelik sac–profil–kutu profil: AISI 304 (18/8 CrNi) / ihtiyaca göre AISI 316–316L
  • Paslanmaz boru ve fittings (drenaj, su giriş-çıkış hatları)
  • Paslanmaz bağlantı elemanları: A2/A4 vida, somun, rondela, perçin
  1. Üretim ve yüzey kalitesi (işçilik + hijyen)
  • TIG kaynak sarfları (malzeme sınıfına uygun tel)
  • Taşlama/polisaj sarfları (satine/polisaj yüzey için)
  • Pasivasyon/temizleme proses kimyasalları (üretim sürecine göre)
  1. Hijyen, sızdırmazlık, ergonomi
  • Silikon / EPDM conta ve fitiller
  • Kaydırmaz pabuç, tampon, köşe koruma
  • Ray–menteşe–kilit sistemleri (çekmece/kapak)
  • Tekerlek grupları (frenli ağır hizmet – taşıma arabaları/masalar için)
  1. Morg/soğutmalı sistemlerde (ürüne göre)
  • Isı yalıtımı: PU, XPS vb. (tasarıma göre)
  • Soğutma bileşenleri: kompresör, evaporatör, kondenser, fan
  • Kontrol: dijital termostat, sensörler (NTC/PT100 vb.), pano elemanları
  1. Opsiyonel/ürüne göre
  • Temperli cam / polikarbon (kapak/pencere)
  • Medikal kullanıma uygun plastik/polimer aksesuarlar (raf/ayırıcı vb.)

Sağlık ortamlarında paslanmaz ekipmanlarda pürüzsüz, boşluksuz/çatlak barındırmayan yüzey yaklaşımı; hızlı temizlik ve dezenfeksiyon için temel beklentilerden biridir.

Adli Tıp Kurumları ve Hastaneler İçin Paslanmaz Ekipman Rehberi

Morg Ünitesi – Otopsi Masası – El Yıkama Evyesi – Paslanmaz Tezgâh/Dolap
Marka: Yıldızlar Soğutma

Adli tıp merkezleri ve hastanelerde paslanmaz ekipman seçimi “benzer görünen ürünler” arasında yapılmaz; doğru seçim hijyen, korozyon dayanımı, işçilik ve belgelendirilebilir kalite ile netleşir. Çünkü yanlış seçim; kısa sürede paslanma riski, zor temizlik, sızdırma/drenaj sorunları ve servis maliyeti olarak geri döner.

Bu rehberde, Google’da en sık aranan ürün grupları üzerinden (morg ünitesi, otopsi masası, doktor el yıkama evyesi) satın alma kararını hızlandıran teknik noktaları sade şekilde topladık.

Hangi ürünlerden bahsediyoruz?

  • Morg / anatomi: morg ünitesi–morg dolabı, ceset muhafaza ünitesi, otopsi masası, diseksiyon/anatomi masası, kadavra taşıma arabası
  • Ameliyathane / steril alan: doktor el yıkama evyesi (fotoselli/diz kontrollü), cerrahi alet yıkama evyesi, paslanmaz dolap/raf/tezgâh
  • Genel hastane paslanmazları: çalışma masaları, tezgâhlar, dolaplar, raf sistemleri

304 mü 316/316L mi? Doğru paslanmazı seçmenin kısa yolu

Hastane paslanmaz ekipmanlarında AISI 304 (18/8 CrNi) çok yaygındır; birçok üretici ürünlerini bu sınıfla tarif eder.
Daha zorlu kimyasal ve klorürlü temizlik rejimlerinde ise AISI 316/316L tercih edilebilir. 316’nın 304’e göre temel avantajı, yapısındaki %2–3 molibden (Mo) katkısıyla pitting/yarık korozyonuna (özellikle klorür ortamlarında) daha dirençli olmasıdır.

Pratik öneri:

  • Standart hastane kullanımı / genel paslanmazlar → çoğu senaryoda 304
  • Yoğun dezenfeksiyon, klorür riski yüksek alanlar, daha agresif temizlik → 316/316L değerlendirin

Hijyenik tasarım: satın almada en çok atlanan ama en pahalıya patlayan konu

Sağlık ortamında paslanmaz ekipmanı “iyi” yapan şey yalnızca sac kalınlığı değildir. Yüzeyin pürüzsüz olması, kir tutacak boşluk/çatlak oluşturmaması, temizliğin hızlı ve güvenli yapılabilmesi açısından kritik görülür

Bu yüzden morg ve otopsi ekipmanlarında şu detaylar çok önemlidir:

  • Kaynak bölgeleri: çapaksız, boşluksuz birleşim
  • İç köşeler: mümkün olduğunca temizliği kolaylaştıran geometri
  • Sıvı yönetimi: doğru eğim + doğru drenaj noktası (özellikle otopsi/yıkama ünitelerinde)

Belge ve dokümantasyon: TSE, 3.1 sertifika, kalite evrakı

Kurumsal alımlarda (kamu/özel hastane/adli kurum) satın alma birimleri haklı olarak şunu ister:
“Ürün standarda uygun mu, malzeme izlenebilir mi, süreç denetlenebilir mi?”

TSE ürün belgelendirme mantığı

TSE’nin ürün belgelendirme yaklaşımında belgelendirme faaliyetleri; üretim yeri incelemesini ve talep edilen ürünün ilgili Türk standardı/kriterine göre muayene–deney süreçlerini içerir.

EN 10204 3.1 (malzeme sertifikası / MTC)

EN 10204 kapsamındaki 3.1 muayene sertifikası, teslim edilen metal ürünün belirli bir sevkiyatına ait test sonuçlarıyla uygunluğu ve izlenebilirliği destekleyen, kalite güvence dokümanı olarak kullanılır.

Özet: İhaleye/şartnameye göre TSE, EN 10204 3.1, kalite yönetim evrakları (ör. ISO 9001) ve proje dokümantasyonu ayrı ayrı istenebilir. En doğrusu: şartnamenize göre “belge paketini” teklif dosyasında netleştirmektir.

Satın alma için 10 maddelik hızlı kontrol listesi

Teklif isterken şu 10 kalemi yazılı sorun:

  1. Paslanmaz sınıfı: 304 / 316 / 316L
  2. Yüzey bitişi: satine/polisaj (hijyen–temizlik)
  3. Kaynak işçiligi: boşluksuz/hijyenik birleşim
  4. Kenar güvenliği: çapaksız, temizlenebilir geometri
  5. Drenaj tasarımı (otopsi/yıkama ürünleri)
  6. Mekanik parçalar: ray–menteşe–kilit kalitesi
  7. Tekerlek: ağır hizmet + fren (gereken ürünlerde)
  8. Malzeme izlenebilirliği: isteniyorsa EN 10204 3.1
  9. Garanti + servis planı
  10. Montaj/teslimat ve yedek parça sürekliliği

Yıldızlar Soğutma ile ne hedefliyoruz?

Yıldızlar Soğutma olarak hedefimiz; adli tıp ve hastane ihtiyaçlarında “ürün satmak” değil, şartnameye uyumlu çözüm teslimi:

Sık sorulan 4 soru

304 paslanmaz yeterli mi?
Çoğu standart hastane kullanımında 304 yaygındır; ancak klorür ve kimyasal yük artıyorsa 316/316L düşünülür.

316 neden daha dayanıklı?
316 içindeki molibden, klorürlü ortamlarda pitting/yarık korozyonuna direnci artırır. 3.1 sertifika ne sağlar?
Belirli bir sevkiyatın test sonuçlarıyla uygunluk/izlenebilirlik için kullanılan muayene sertifikasıdır.

 

Adli Tıp & Hastane Paslanmaz Ekipmanları | Yıldızlar Soğutma
Morg ünitesi, otopsi masası ve ameliyathane el yıkama evyesinde 304–316/316L paslanmaz seçimi, hijyenik tasarım, EN 10204 3.1 izlenebilirlik ve TSE belgelendirme mantığıyla satın

adli tıp kurumları paslanmaz ekipman, adli tıp ekipmanları, hastane paslanmaz ekipmanları, paslanmaz morg ekipmanları, morg ünitesi, morg dolabı, ceset muhafaza ünitesi, panel tip morg ünitesi, morg odası ekipmanları, otopsi masası, paslanmaz otopsi masası, drenajlı otopsi masası, evyeli otopsi masası, diseksiyon masası, anatomi masası, kadavra taşıma arabası, cenaze taşıma arabası, gasil masası, paslanmaz gasil masası, teneşir masası, doktor el yıkama evyesi, ameliyathane el yıkama ünitesi, fotoselli el yıkama evyesi, diz kontrollü el yıkama evyesi, cerrahi alet yıkama evyesi, paslanmaz evye bankosu, paslanmaz tezgah, paslanmaz çalışma masası, paslanmaz dolap, paslanmaz raf sistemi, ameliyathane paslanmaz dolap, steril alan paslanmaz ekipman, hijyenik paslanmaz imalat, medikal paslanmaz çelik, AISI 304 paslanmaz, 18/8 CrNi paslanmaz, AISI 316 paslanmaz, 316L paslanmaz, korozyon dayanımlı paslanmaz, klorüre dayanıklı paslanmaz, TIG kaynak paslanmaz, satine polisaj paslanmaz, hijyenik tasarım paslanmaz, kolay temizlenebilir yüzey, çatlak boşluksuz yüzey, drenaj giderli masa, EN 10204 3.1 sertifikası, malzeme sertifikası 3.1, malzeme izlenebilirlik, mill test certificate, TSE ürün belgelendirme, TSE belgeli üretim, kalite yönetim sistemi, ISO 9001, teknik şartnameye uygun üretim, proje bazlı paslanmaz imalat, özel ölçü paslanmaz üretim, keşif ölçülendirme, montaj servis, garanti yedek parça, Türkiye geneli teslimat, Yıldızlar Soğutma, Yıldızlar Soğutma morg ünitesi, Yıldızlar Soğutma otopsi masası, Yıldızlar Soğutma paslanmaz ekipman

Add to cart

“Bu sitedeki görseller telif hakkı ile korunmaktadır. İzin alınmadan kopyalanması, indirilmesi veya ticari amaçla kullanılması yasal değildir.”